¡Hola! ¿Qué tal?
Yo estoy muy bien porque por fin he terminado "La gema perdida" (!!). Han sido cuatro años de concentrar el 90% de mis esfuerzos en este libro, así que ya necesitaba pasar página. Terminé la primera parte hace tiempo y de hecho publiqué una entrada sobre ella (haced click aquí si os apetece leerla), pero esta vez he terminado la historia entera. ¡Entera! También volví a revisar la Parte 1, mejoré la gradación del lenguaje y rehice las ilustraciones, así que lo he imprimido todo junto para tener solo un ejemplar en vez de dos. Mirad qué bonito (para haberlo impreso en un centro de tesis doctorales jajaja):
Para los que no hayáis leído la otra entrada (u os dé pereza), voy a repetir algunas cosas para que entendáis mejor de qué va esto. Seré breve: el objetivo de esta historia es ayudar a mi pareja a aprender español (él es irlandés) mientras disfruta de las aventuras de los personajes. Es un mundo fantástico totalmente inventado y los protagonistas son Kilmir (un elfo) y Tíbels (una rana). El nivel del lenguaje se va complicando conforme avanza la historia (empieza como un cuento de niños y acaba como una aventura épica), bastantes elementos de la trama y de los personajes están seleccionados expresamente para él (de hecho todo el mundo señala que el retrato de Kilmir es clavado a mi pareja pero con gorro) y todas las ilustraciones las he hecho yo porque quería darle un toque más personal (no soy ilustradora, solo dibujo por diversión, así que no es un acabado profesional).
Como veis, es un libro para casa, no para publicar, pero no por eso es menos especial. Estoy muy orgullosa de haberlo terminado y, aunque admito que ahora cambiaría algunas cosas, sobretodo del final, ya era hora de darlo por hecho y seguir adelante con otros proyectos.
Ahora quiero hablaros de algunas cosas que he aprendido, descubierto o lamentado durante este proyecto:
